तुम्हारी याद के मौसम में दिल वीरान रहता है,
बिना तेरे मेरा कमरा भी अब सुनसान रहता है।
कभी आँखों में रखता हूँ, कभी दिल में छुपाता हूँ,
जुदा जब से हुए हो तुम, ये दिल हैरान रहता है।
कहूँ जो बात भी अपनी, ज़माना शक ही करता है,
मेरा ख़ामोश रहना, ये जहाँ वीरान रहता है।
न दौलत की ज़रूरत है, न शोहरत की तमन्ना है,
मगर इस दिल में चाहत का तेरी अरमान रहता है।
कभी तुम पूछ तो लेते इस दिल के मुसाफ़िर से,
तेरे ही दर पे इस आशिक़ का अब सामान रहता है।
कहा 'तबरेज़' मैंने दिल से उल्फ़त कम नहीं होती,
मगर ये दिल तुम्हारी याद में अंजान रहता है।
Tabrejraftaar
Tumhaari yaad ke mausam mein dil veeraan rehta hai,
Bina tere mera kamra bhi ab sunsaan rehta hai.
Kabhi aankhon mein rakhta hoon, kabhi dil mein chhupaata hoon,
Juda jab se hue ho tum, ye dil hairaan rehta hai.
Kahoon jo baat bhi apni, zamaana shak hi karta hai,
Mera khaamosh rehna, ye jahaan veeraan rehta hai.
Na daulat ki zaroorat hai, na shohrat ki tamanna hai,
Magar is dil mein chaahat ka teri armaan rehta hai.
Kabhi tum poochh to lete is dil ke musaafir se,
Tere hi dar pe is aashiq ka ab saamaan rehta hai.
Kaha 'Tabrez' maine dil se ulfat kam nahin hoti,
Magar ye dil tumhaari yaad mein anjaan rehta hai.
Tabrejraftaar
تمہاری یاد کے موسم میں دل ویران رہتا ہے،
بنا تیرے میرا کمرہ بھی اب سنسان رہتا ہے۔
کبھی آنکھوں میں رکھتا ہوں، کبھی دل میں چھپاتا ہوں،
جدا جب سے ہوئے ہو تم، یہ دل حیران رہتا ہے۔
کہوں جو بات بھی اپنی، زمانہ شک ہی کرتا ہے،
میرا خاموش رہنا، یہ جہاں ویران رہتا ہے۔
نہ دولت کی ضرورت ہے، نہ شہرت کی تمنا ہے،
مگر اس دل میں چاہت کا تیری ارمان رہتا ہے۔
کبھی تم پوچھ تو لیتے اس دل کے مسافر سے،
تیرے ہی در پہ اس عاشق کا اب سامان رہتا ہے۔
کہا 'تبریز' میں نے دل سے الفت کم نہیں ہوتی،
مگر یہ دل تمہاری یاد میں انجان رہتا ہے۔
Tabrejraftaar