इन चराग़ों में रौशनी ठहरे
तू जो आए तो ज़िंदगी ठहरे
तुझ को देखें तो ख़्वाब चलते हैं
बुझती आँखों में ताज़गी ठहरे
तेरे चेहरे पे ख़्वाब से मंज़र
तेरी पलकों पे रागनी ठहरे
कितनी पुर-नूर हैं तिरी आँखें
जैसे रातों को चाँदनी ठहरे
तेरे शानों पे झूमते गेसू
चाँद इन में तू शबनमी ठहरे
हर-सू जलते हैं शाम से जुगनू
तू जो यादों में जाँ मिरी ठहरे
दिल के सहरा में हिज्र का मौसम
रात जैसे कि बेबसी ठहरे
तुझ में 'आबिद' ये कौन रहता है
जिस के रहने से ख़ुसरवी ठहरे
Abid Barelvi
in charāġhoñ meñ raushnī Thahre
tū jo aa.e to zindagī Thahre
tujh ko dekheñ to ḳhvāb chalte haiñ
bujhtī āñkhoñ meñ tāzgī Thahre
tere chehre pe ḳhvāb se manzar
terī palkoñ pe rāgnī Thahre
kitnī pur-nūr haiñ tirī āñkheñ
jaise rātoñ ko chāñdnī Thahre
tere shãnoñ pe jhoomte gesu
Chãnd in meiñ tu shabnami thahre
har-sū jalte haiñ shaam se jugnū
tū jo yādoñ meñ jaañ mirī Thahre
dil ke sahrā meñ hijr kā mausam
raat jaise ki bebasī Thahre
tujh meñ 'ābid' ye kaun rahtā hai
jis ke rahne se khusravī Thahre
Abid Barelvi
ان چراغوں میں روشنی ٹھہرے
تو جو آئے تو زندگی ٹھہرے
تجھ کو دیکھیں تو خواب چلتے ہیں
بجھتی آنکھوں میں تازگی ٹھہرے
تیرے چہرے پہ خواب سے منظر
تیری پلکوں پہ راگنی ٹھہرے
کتنی پر نور ہیں تری آنکھیں
جیسے راتوں کو چاندنی ٹھہرے
تیرے شانوں پہ جھومتے گیسُو
چاند ان میں تو شبنمی ٹھہرے
ہر سو جلتے ہیں شام سے جگنو
تو جو یادوں میں جاں مری ٹھہرے
دل کے صحرا میں ہجر کا موسم
رات جیسے کہ بے بسی ٹھہرے
تجھ میں عابدؔ یہ کون رہتا ہے
جس کے رہنے سے خسروی ٹھہرے
Abid Barelvi