हर सम्त इक धुआँ है हर गाम तीरगी है
दुनिया तिरे सफ़र में ये कैसी रौशनी है
ज़ुल्मत की रहगुज़र पे उल्फ़त सिसक रही है
ये कौन बे-हिसी है ये कौन बेबसी है
तन्हा ही चल रहे हम मंज़िल की आरज़ू में
हर सुब्ह अजनबी है हर शाम अजनबी है
अपनी ही धुन में सब हैं हर शख़्स दर-ब-दर है
ये कैसी जुस्तुजू है ये कैसी तिश्नगी है
हम मर के जी रहे हैं ख़्वाबों की अंजुमन में
नाकाम हसरतें हैं गुमनाम ज़िंदगी है
'आबिद' तुम्हारे हक़ में हर लब पे इक गिला है
हर दिल में इक चुभन है हर आँख शबनमी है
Abid Barelvi
har samt ik dhuāñ hai har gaam tīrgī hai
duniyā tire safar meñ ye kaisī raushnī hai
zulmat kī rah-guzar pe ulfat sisak rahī hai
ye kaun be-hisī hai ye kaun bebasī hai
tanhā hī chal rahe ham manzil kī aarzū meñ
har sub.h ajnabī hai har shaam ajnabī hai
apnī hī dhun meñ sab haiñ har shaḳhs dar-ba-dar hai
ye kaisī justujū hai ye kaisī tishnagī hai
ham mar ke jī rahe haiñ ḳhvāboñ kī anjuman meñ
nākām hasrateñ haiñ gumnām zindagī hai
'ābid' tumhāre haq meñ har lab pe ik gila hai
har dil meñ ik chubhan hai har aañkh shabnamī hai
Abid Barelvi
ہر سمت اک دھواں ہے ہر گام تیرگی ہے
دنیا ترے سفر میں یہ کیسی روشنی ہے
ظلمت کی رہگزر پہ الفت سسک رہی ہے
یہ کون بے حسی ہے یہ کون بے بسی ہے
تنہا ہی چل رہے ہم منزل کی آرزو میں
ہر صبح اجنبی ہے ہر شام اجنبی ہے
اپنی ہی دھن میں سب ہیں ہر شخص در بہ در ہے
یہ کیسی جستجو ہے یہ کیسی تشنگی ہے
ہم مر کے جی رہے ہیں خوابوں کی انجمن میں
ناکام حسرتیں ہیں گمنام زندگی ہے
عابدؔ تمہارے حق میں ہر لب پہ اک گلہ ہے
ہر دل میں اک چبھن ہے ہر آنکھ شبنمی ہے
Abid Barelvi