मत रोको इन्हें पास आने दो
ये मुझसे मिलने आए हैं
मैं ख़ुद न जिन्हें पहचान सकूँ
कुछ इतने धुँदले साए हैं
दो पाँव बने हरियाली पर
एक तितली बैठी डाली पर
कुछ जगमग जुगनू जंगल से
कुछ झूमते हाथी बादल से
ये एक कहानी नींद भरी
इक तख़्त पे बैठी एक परी
कुछ गिन-गिन करते परवाने
दो नन्हे नन्हे दस्ताने
कुछ उड़ते रंगीं ग़ुबारे
बब्बू के दुपट्टे के तारे
ये चेहरा बन्नो बूढ़ी का
ये टुकड़ा माँ की चूड़ी का
ये मुझसे मिलने आए हैं
मैं ख़ुद न जिन्हें पहचान सकूँ
कुछ इतने धुँदले साए हैं
अलसाई हुई रुत सावन की
कुछ सौंधी ख़ुश्बू आँगन की
कुछ टूटी रस्सी झूले की
इक चोट कसकती कूल्हे की
सुलगी-सी अँगीठी जाड़ों में
इक चेहरा कितनी आड़ों में
कुछ चाँदनी रातें गर्मी की
इक लब पर बातें नरमी की
कुछ रूप हसीं काशानों का
कुछ रंग हरे मैदानों का
कुछ हार महकती कलियों के
कुछ नाम वतन की गलियों के
मत रोको इन्हें पास आने दो
ये मुझसे मिलने आए हैं
मैं ख़ुद न जिन्हें पहचान सकूँ
कुछ इतने धुँदले साए हैं
कुछ चाँद चमकते गालों के
कुछ भँवरे काले बालों के
कुछ नाज़ुक शिकनें आँचल की
कुछ नर्म लकीरें काजल की
इक खोई कड़ी अफ़्सानों की
दो आँखें रौशन-दानों की
इक सुर्ख़ दुलाई गोट लगी
क्या जाने कब की चोट लगी
इक छल्ला फीकी रंगत का
इक लॉकेट दिल की सूरत का
रूमाल कई रेशम से कढ़े
वो ख़त जो कभी मैं ने न पढ़े
मत रोको इन्हें पास आने दो
ये मुझसे मिलने आए हैं
में ख़ुद न जिन्हें पहचान सकूँ
कुछ इतने धुँदले साए हैं
कुछ उजड़ी माँगें शामों की
आवाज़ शिकस्ता जामों की
कुछ टुकड़े ख़ाली बोतल के
कुछ घुँगरू टूटी पायल के
कुछ बिखरे तिनके चिलमन के
कुछ पुर्ज़े अपने दामन के
ये तारे कुछ थर्राए हुए
ये गीत कभी के गाए हुए
कुछ शेर पुरानी ग़ज़लों के
उनवान अधूरी नज़्मों के
टूटी हुई इक अश्कों की लड़ी
इक ख़ुश्क क़लम इक बंद घड़ी
मत रोको इन्हें पास आने दो
ये मुझसे मिलने आए हैं
मैं ख़ुद न जिन्हें पहचान सकूँ
कुछ इतने धुँदले साए हैं
कुछ रिश्ते टूटे-टूटे से
कुछ साथी छूटे-छूटे से
कुछ बिगड़ी-बिगड़ी तस्वीरें
कुछ धुँदली-धुँदली तहरीरें
कुछ आँसू छलके-छलके से
कुछ मोती ढलके-ढलके से
कुछ नक़्श ये हैराँ-हैराँ से
कुछ अक्स ये लर्ज़ां-लर्ज़ां से
कुछ उजड़ी-उजड़ी दुनिया में
कुछ भटकी-भटकी आशाएँ
कुछ बिखरे-बिखरे सपने हैं
ये ग़ैर नहीं सब अपने हैं
मत रोको इन्हें पास आने दो
ये मुझसे मिलने आए हैं
मैं ख़ुद न जिन्हें पहचान सकूँ
कुछ इतने धुँदले साए हैं
Jaan Nisar Akhtar
Mat roko inhe paas aane do
Ye mujhse milne aaye hain
Main khud na jinhein pehchaan sakoon
Kuch itne dhundhle saaye hain
Do paanv bane hariyaali par
Ek titli baithi daali par
Kuch jagmag jugnu jungle se
Kuch jhoomte haathi baadal se
Ye ek kahaani neend bhari
Ik takht pe baithi ek pari
Kuch gin-gin karte parvaane
Do nanhe-nanhe dastaane
Kuch udte rangeen gubbaare
Babbu ke dupatte ke taare
Ye chehra Banno boodhi ka
Ye tukda maa ki choodi ka
Ye mujhse milne aaye hain
Main khud na jinhein pehchaan sakoon
Kuch itne dhundhle saaye hain
Alsai hui rut saawan ki
Kuch sondhi khushboo aangan ki
Kuch tooti rassi jhoole ki
Ik chot kasakti koolhe ki
Sulgi si angeethi jaadon mein
Ik chehra kitni aadon mein
Kuch chaandni raatein garmi ki
Ik lab par baatein narmi ki
Kuch roop haseen kaashanon ka
Kuch rang hare maidaanon ka
Kuch haar mehakti kaliyon ke
Kuch naam vatan ki galiyon ke
Mat roko inhe paas aane do
Ye mujhse milne aaye hain
Main khud na jinhein pehchaan sakoon
Kuch itne dhundhle saaye hain
Kuch chaand chamakte gaalon ke
Kuch bhaware kaale baalon ke
Kuch naazuk shikne aanchal ki
Kuch narm lakeerein kajal ki
Ik khoi kadi afsaanon ki
Do aankhen raushan-daanon ki
Ik surkh dulaayi got lagi
Kya jaane kab ki chot lagi
Ik chhalla feeki rangat ka
Ik locket dil ki surat ka
Rumaal kai resham se kadhe
Woh khat jo kabhi maine na padhe
Mat roko inhe paas aane do
Ye mujhse milne aaye hain
Main khud na jinhein pehchaan sakoon
Kuch itne dhundhle saaye hain
Kuch ujdi maangen shaamon ki
Aawaaz shikasta jaamon ki
Kuch tukde khaali botal ke
Kuch ghunghroo tooti paayal ke
Kuch bikhre tinke chilman ke
Kuch purze apne daaman ke
Ye taare kuch tharraaye hue
Ye geet kabhi ke gaaye hue
Kuch sher puraani ghazalon ke
Unwaan adhoori nazmon ke
Tooti hui ik ashkon ki ladi
Ik khushk qalam ik band ghadi
Mat roko inhe paas aane do
Ye mujhse milne aaye hain
Main khud na jinhein pehchaan sakoon
Kuch itne dhundhle saaye hain
Kuch rishte toote-toote se
Kuch saathi chhoote-chhoote se
Kuch bigdi-bigdi tasveerein
Kuch dhundhli-dhundhli tahreerein
Kuch aansoo chalke-chalke se
Kuch moti dhalke-dhalke se
Kuch naqsh ye hairaan-hairaan se
Kuch aks ye larzaan-larzaan se
Kuch ujdi-ujdi duniya mein
Kuch bhatki-bhatki aashaayein
Kuch bikhre-bikhre sapne hain
Ye ghair nahin sab apne hain
Mat roko inhe paas aane do
Ye mujhse milne aaye hain
Main khud na jinhein pehchaan sakoon
Kuch itne dhundhle saaye hain
Jaan Nisar Akhtar
مت روکو انہیں پاس آنے دو
یہ مجھ سے ملنے آئے ہیں
میں خود نہ جنہیں پہچان سکوں
کچھ اتنے دھندلے سائے ہیں
دو پاؤں بنے ہریالی پر
ایک تتلی بیٹھی ڈالی پر
کچھ جگمگ جگنو جنگل سے
کچھ جھومتے ہاتھی بادل سے
یہ ایک کہانی نیند بھری
اک تخت پہ بیٹھی ایک پری
کچھ گن گن کرتے پروانے
دو ننھے ننھے دستانے
کچھ اُڑتے رنگیں غبارے
ببو کے دوپٹے کے تارے
یہ چہرہ بنّو بوڑھی کا
یہ ٹکڑا ماں کی چوڑی کا
یہ مجھ سے ملنے آئے ہیں
میں خود نہ جنہیں پہچان سکوں
کچھ اتنے دھندلے سائے ہیں
السی ہوئی رت ساون کی
کچھ سوندھی خوشبو آنگن کی
کچھ ٹوٹی رسی جھولے کی
اک چوٹ کسکتی کولہے کی
سلگی سی انگیٹھی جاڑوں میں
اک چہرہ کتنی آڑوں میں
کچھ چاندنی راتیں گرمی کی
اک لب پر باتیں نرمی کی
کچھ روپ حسیں کاشانوں کا
کچھ رنگ ہرے میدانوں کا
کچھ ہار مہکتی کلیوں کے
کچھ نام وطن کی گلیوں کے
مت روکو انہیں پاس آنے دو
یہ مجھ سے ملنے آئے ہیں
میں خود نہ جنہیں پہچان سکوں
کچھ اتنے دھندلے سائے ہیں
کچھ چاند چمکتے گالوں کے
کچھ بھنورے کالے بالوں کے
کچھ نازک شکنیں آنچل کی
کچھ نرم لکیریں کاجل کی
اک کھوئی کڑی افسانوں کی
دو آنکھیں روشن دانوں کی
اک سرخ دلائی گوٹ لگی
کیا جانے کب کی چوٹ لگی
اک چھلا فی کی رنگت کا
اک لاکٹ دل کی صورت کا
رومال کئی ریشم سے کڑھے
وہ خط جو کبھی میں نے نہ پڑھے
مت روکو انہیں پاس آنے دو
یہ مجھ سے ملنے آئے ہیں
میں خود نہ جنہیں پہچان سکوں
کچھ اتنے دھندلے سائے ہیں
کچھ اجڑی مانگیں شاموں کی
آواز شکستہ جاموں کی
کچھ ٹکڑے خالی بوتل کے
کچھ گھنگرو ٹوٹی پائل کے
کچھ بکھرے تنکے چلمن کے
کچھ پرزے اپنے دامن کے
یہ تارے کچھ تھرّائے ہوئے
یہ گیت کبھی کے گائے ہوئے
کچھ شعر پرانی غزلوں کے
عنوان ادھوری نظموں کے
ٹوٹی ہوئی اک اشکوں کی لڑی
اک خشک قلم اک بند گھڑی
مت روکو انہیں پاس آنے دو
یہ مجھ سے ملنے آئے ہیں
میں خود نہ جنہیں پہچان سکوں
کچھ اتنے دھندلے سائے ہیں
کچھ رشتے ٹوٹے ٹوٹے سے
کچھ ساتھی چھوٹے چھوٹے سے
کچھ بگڑی بگڑی تصویریں
کچھ دھندلی دھندلی تحریریں
کچھ آنسو چھلکے چھلکے سے
کچھ موتی ڈھلکے ڈھلکے سے
کچھ نقش یہ حیران حیران سے
کچھ عکس یہ لرزاں لرزاں سے
کچھ اجڑی اجڑی دنیا میں
کچھ بھٹکی بھٹکی آسائیں
کچھ بکھرے بکھرے سپنے ہیں
یہ غیر نہیں سب اپنے ہیں
مت روکو انہیں پاس آنے دو
یہ مجھ سے ملنے آئے ہیں
میں خود نہ جنہیں پہچان سکوں
کچھ اتنے دھندلے سائے ہیں
Jaan Nisar Akhtar