रात भी नींद भी कहानी भी
हाए क्या चीज़ है जवानी भी
एक पैग़ाम-ए-ज़िंदगानी भी
आशिक़ी मर्ग-ए-ना-गहानी भी
इस अदा का तिरी जवाब नहीं
मेहरबानी भी सरगिरानी भी
दिल को अपने भी ग़म थे दुनिया में
कुछ बलाएँ थीं आसमानी भी
मंसब-ए-दिल ख़ुशी लुटाना है
ग़म-ए-पिन्हाँ की पासबानी भी
दिल को शो'लों से करती है सैराब
ज़िंदगी आग भी है पानी भी
शाद-कामों को ये नहीं तौफ़ीक़
दिल-ए-ग़म-गीं की शादमानी भी
लाख हुस्न-ए-यक़ीं से बढ़ कर है
उन निगाहों की बद-गुमानी भी
तंगना-ए-दिल-ए-मलूल में है
बहर-ए-हस्ती की बे-करानी भी
इश्क़-ए-नाकाम की है परछाईं
शादमानी भी कामरानी भी
देख दिल के निगार-ख़ाने में
ज़ख़्म-ए-पिन्हाँ की है निशानी भी
ख़ल्क़ क्या क्या मुझे नहीं कहती
कुछ सुनूँ मैं तिरी ज़बानी भी
आए तारीख़-ए-इश्क़ में सौ बार
मौत के दौर-ए-दरमियानी भी
अपनी मासूमियत के पर्दे में
हो गई वो नज़र सियानी भी
दिन को सूरज-मुखी है वो नौ-गुल
रात को है वो रात-रानी भी
दिल-ए-बद-नाम तेरे बारे में
लोग कहते हैं इक कहानी भी
वज़्अ' करते कोई नई दुनिया
कि ये दुनिया हुई पुरानी भी
दिल को आदाब-ए-बंदगी भी न आए
कर गए लोग हुक्मरानी भी
जौर-ए-कम-कम का शुक्रिया बस है
आप की इतनी मेहरबानी भी
दिल में इक हूक भी उठी ऐ दोस्त
याद आई तिरी जवानी भी
सर से पा तक सुपुर्दगी की अदा
एक अंदाज़-ए-तुर्कमानी भी
पास रहना किसी का रात की रात
मेहमानी भी मेज़बानी भी
हो न अक्स-ए-जबीन-ए-नाज़ कि है
दिल में इक नूर-ए-कहकशानी भी
ज़िंदगी ऐन दीद-ए-यार 'फ़िराक़'
ज़िंदगी हिज्र की कहानी भी
Firaq Gorakhpuri
Raat bhi, neend bhi, kahaani bhi,
Haaye kya cheez hai, jawaani bhi.
Ek paighaam-e-zindagaani bhi,
Aashiqi, marg-e-na-gahaani bhi.
Is ada ka teri jawaab nahin,
Meherbaani bhi, sargiraani bhi.
Dil ko apne bhi gham the duniya mein,
Kuch balaayein thin, aasmaani bhi.
Mansab-e-dil, khushi lutaana hai,
Gham-e-pinhaan ki paasbaani bhi.
Dil ko sholon se karti hai sairab,
Zindagi aag bhi hai, paani bhi.
Shaad-kaamon ko ye nahin taufeeq,
Dil-e-ghamgeen ki shaadmaani bhi.
Laakh husn-e-yaqeen se badh kar hai,
Un nigaahon ki bad-gumaanee bhi.
Tangna-e-dil-e-malool mein hai,
Bahr-e-hasti ki be-karaani bhi.
Ishq-e-naakaam ki hai parchhaai,
Shaadmaani bhi, kaamraani bhi.
Dekh dil ke nigaar-khane mein,
Zakhm-e-pinhaan ki hai nishaanee bhi.
Khalq kya kya mujhe nahin kehti,
Kuch sunoon main teri zubaani bhi.
Aaye tareekh-e-ishq mein sau baar,
Maut ke daur-e-darmiyaani bhi.
Apni maasoomiyat ke parde mein,
Ho gayi woh nazar, siyaani bhi.
Din ko sooraj-mukhi hai wo nau-gul,
Raat ko hai wo, raat-raani bhi.
Dil-e-badnaam tere baare mein,
Log kehte hain ik kahaani bhi.
Waz’a karte koi nai duniya,
Ki ye duniya hui puraani bhi.
Dil ko aadaab-e-bandagi bhi na aaye,
Kar gaye log hukmrani bhi.
Jaur-e-kam-kam ka shukriya bas hai,
Aap ki itni meherbaani bhi.
Dil mein ik hook bhi uthi ai dost,
Yaad aayi teri jawaani bhi.
Sar se paa tak supurdagi ki ada,
Ek andaaz-e-Turkmaani bhi.
Paas rehna kisi ka raat ki raat,
Mehmaani bhi, mezbaani bhi.
Ho na aks-e-jabeen-e-naaz ki hai,
Dil mein ik noor-e-kahkashaanee bhi.
Zindagi ain deed-e-yaar 'Firaaq',
Zindagi, hijr ki kahaani bhi.
Firaq Gorakhpuri
رات بھی، نیند بھی، کہانی بھی،
ہائے کیا چیز ہے، جوانی بھی۔
ایک پیغامِ زندگی بھی،
عاشقی، مرگِ ناگہانی بھی۔
اس ادا کا تری جواب نہیں،
مہربانی بھی، سرگرانی بھی۔
دل کو اپنے بھی غم تھے دنیا میں،
کچھ بلائیں تھیں، آسمانی بھی۔
منصبِ دل، خوشی لٹانا ہے،
غمِ پنہاں کی پاسبانی بھی۔
دل کو شعلوں سے کرتی ہے سیراب،
زندگی آگ بھی ہے، پانی بھی۔
شاد کاموں کو یہ نہیں توفیق،
دلِ غمگیں کی شادمانی بھی۔
لاکھ حسنِ یقین سے بڑھ کر ہے،
ان نگاہوں کی بدگمانی بھی۔
تنگنائے دلِ ملول میں ہے،
بحرِ ہستی کی بے کرانی بھی۔
عشقِ ناکام کی ہے پرچھائیں،
شادمانی بھی، کامرانی بھی۔
دیکھ دل کے نگار خانے میں،
زخمِ پنہاں کی ہے نشانی بھی۔
خلق کیا کیا مجھے نہیں کہتی،
کچھ سنوں میں تری زبانی بھی۔
آئے تاریخِ عشق میں سو بار،
موت کے دورِ درمیانی بھی۔
اپنی معصومیت کے پردے میں،
ہو گئی وہ نظر، سیانی بھی۔
دن کو سورج مکھی ہے وہ نوگل،
رات کو ہے وہ، رات رانی بھی۔
دلِ بدنام تیرے بارے میں،
لوگ کہتے ہیں اک کہانی بھی۔
وضع کرتے کوئی نئی دنیا،
کہ یہ دنیا ہوئی پرانی بھی۔
دل کو آدابِ بندگی بھی نہ آئے،
کر گئے لوگ حکمرانی بھی۔
جَورِ کم کم کا شکریہ بس ہے،
آپ کی اتنی مہربانی بھی۔
دل میں اک ہُوک بھی اٹھی اے دوست،
یاد آئی تری جوانی بھی۔
سر سے پا تک سپردگی کی ادا،
ایک اندازِ ترکمانی بھی۔
پاس رہنا کسی کا رات کی رات،
مہمانی بھی، میزبانی بھی۔
ہو نہ عکسِ جبینِ ناز کی ہے،
دل میں اک نورِ کہکشانی بھی۔
زندگی عین دیدِ یار 'فراقؔ'
زندگی، ہجر کی کہانی بھی۔
Firaq Gorakhpuri