Abdul Hameed Adam

इतना तो दोस्ती का सिला दीजिए मुझे
अपना समझ के ज़हर पिला दीजिए मुझे

उट्ठे न ता-कि आपकी जानिब नज़र कोई
जितनी भी तोहमतें हैं लगा दीजिए मुझे

क्यूँ आपकी ख़ुशी को मिरा ग़म करे उदास
इक तल्ख़ हादिसा हूँ भुला दीजिए मुझे

सिदक़-ओ-सफ़ा ने मुझको किया है बहुत ख़राब
मक्र-ओ-रिया ज़रूर सिखा दीजिए मुझे

मैं आपके क़रीब ही होता हूँ हर घड़ी
मौक़ा कभी पड़े तो सदा दीजिए मुझे

हर चीज़ दस्तियाब है बाज़ार में 'अदम'
झूठी ख़ुशी ख़रीदके ला दीजिए मुझे
Abdul Hameed Adam

Itnā to dostī kā silā dījiye mujhe
Apnā samajh ke zahr pilā dījiye mujhe

Uṭṭhe na tā-ki āp kī jānb nazar koī
Jitnī bhī tohmateñ haiñ lagā dījiye mujhe

Kyūñ āp kī ḳhushī ko mirā ġham kare udās
Ek talḳh ḥādisa hoon, bhulā dījiye mujhe

Ṣidq-o-ṣafā ne mujh ko kiyā hai bahut ḳharāb
Makr-o-riyā zarūr sikhā dījiye mujhe

Maiñ āp ke qarīb hī hotā hoon har ghaṛī
Mauqā kabhī paṛe to ṣadā dījiye mujhe

Har chīz dastiyāb hai bāzār meñ 'Adam'
Jhūṭhī ḳhushī ḳharīd ke lā dījiye mujhe


Abdul Hameed Adam

اتنا تو دوستی کا صِلہ دیجیے مجھے
اپنا سمجھ کے زہر پلا دیجیے مجھے

اٹھّے نہ تا کہ آپ کی جانب نظر کوئی
جتنی بھی تہمتیں ہیں لگا دیجیے مجھے

کیوں آپ کی خوشی کو مرا غم کرے اُداس
اک تلخ حادثہ ہوں، بُھلا دیجیے مجھے

صدق و صفا نے مجھ کو کیا ہے بہت خراب
مکر و رِیا ضرور سِکھا دیجیے مجھے

میں آپ کے قریب ہی ہوتا ہوں ہر گھڑی
موقع کبھی پڑے تو صدا دیجیے مجھے

ہر چیز دستیاب ہے بازار میں 'عدم'
جھوٹی خوشی خرید کے لا دیجیے مجھے


Abdul Hameed Adam